Some items to consider:
Hydrogen peroxide to clean wounds
Sterile Gauze and sterile ointment
Steri-strips to use in lieu of stitches
An eye cup, sterile rinse and ointment for eye related injuries
Pain Killers
Antacid for stomach disorders
Laxative and antidiarreal
Antihistamine, in case someone reacts to food or an insect bite
Toothache gel
Tweezers and scissors and pliers (quality ones)
First aid manual
Suntan lotion
Solarcaine or similar for sunburn
Anti-itch cream
Others things which may be required for personal needs
Please ensure everyone in the group has their own personal medication including things like antacid, aspirin and especially prescription medicines. We do not have a pharmacy in Ignace, so please be sure you have all your prescription medication before you go into the bush. Extra medicine is advisable in the event there is a delay in getting out of the bush. If someone in the group has a particular condition such as diabetes or a heart condition, another person in the group should be instructed in the proper method of administrating medication, in the event the person becomes incapacitated.
No one plans to have an emergency, but it is best to be prepared. When on a fly in, help may be a far bit away.